Thursday, July 16, 2009

拜托 * 别告訴任何人



Jeff Buckley生前唱紅了兩首口水歌,一首是Leonard Cohen的Hallelujah,另外一首就是Nina Simone唱的Lilac Wine版本。曾向友人借過專輯來聽,可惜粗心大意的我只一味集中火候煲Hallelujah,誤將陳年美酒Lilac Wine當火水放在陰涼地窟裡自生自滅…記得那時在靠海小鎮學習的時候,上達我的老屋主下至輩份低的小朋友都知道JB這位歌手,看來他在南半球的受歡迎程度,遠遠超過自己北半球的家鄉。說實話JB並不是那種令我會自動跑去唱片行找來試聽的歌手,不是因為他沒有很好的外表包裝或歌喉太爛,原因是他唯一錄制發行之Grace專輯裡面的曲名,很不可思議的都跟生離死別有不少因緣,跟我提倡享受陽光的快樂主義有非常大的距離。例如Grace(讓我想起在喪禮時常唱的Amazing Grace)、Last Goodbye(離別最佳k歌)、Hallelujah(教徒喜怒哀樂都會用到的普通話)、Lover, You Should've Come(死鬼,你應該早來)、Corpus Christi Carol(拉丁耶蘇肉身,也是剛走的花拉科茜誕生地)、Eternal Life(最明顯了吧?)…不過這可能全都是我一廂情願的猜測罷了,上面提到的歌曲除了CCC之外,其他歌曲的節奏都算相當明快,只不過JB英年早逝又去得那麼意外(離奇溺斃),Grace專輯就好像他預先知道要離開時,快快寫下與塵世告別的輓歌全集。

Guillaume Canet於零六年根據Harlan Coben同名百萬銷售小說拍攝的《Ne Le Dis À Personne/Tell No One》,讓我見識到François Cluzet的深情熟男魅力之外,還有令人刮目相看的英國玫瑰Kristin Scott Thomas,不但把難搞的法語說得琅琅上口不得已,並破天荒把純情外衣丟入塞納河之後,赤裸裸在片中飾演見到女侍者就色眯眯的女同志!其它演員如François Berléand以及Nathalie Baye雖然演的都是綠葉角色,但老姜就是有本事抓住你的眼球不放,專注的程度就是連細微的小動作也不放過,把原本朝直線發展的故事愈看就愈有吸引力。男主角就像所有希閣治先生戲裡的主角一樣:明明知道這些罪案不是我幹的,為甚麼所有不利的證據都是指向我?男主角要查出愛妻逝世八年後的死因之外,很多接二連三之後發生的疑案都跟他有牽涉,使得百口莫辯的男主角有必要立即展開時間賽跑,並且是帶著逃犯的身份跑,不斷往找出真相的中心跑,愈快找到它就愈快可以還自己一個清白…在還沒搞清楚舊的疑團時,新的疑團又不斷涌現,焚心如火的男主角搞到觀眾也跟著他急如熱鑊上的螞蟻團團轉。不過跑也好急也好,千萬別只是張大眼睛瞪著銀幕看,身體向外生長的器官,例如也是長有軟骨的————雙耳,也應該戴上來聽聽戲裡由Mathieu Chedid全權負責編寫出色的配樂,還有很多插曲如Otis Redding的For Your Precious Love、Groove Armada与Richie Havens合作之Hands of Time、U2名曲With or Without You都恰如其分用來帶動故事情節。最後找來襯托深情男主角獨自承受的哀傷,與再也沒有機會跟愛妻分享的美好回憶,就藉JB用痴情歌喉慢慢揉出的Lilac Wine來渲泄吧!

聰明的你當然會問為甚麼非用Lilac Wine不可,Rose Wine不是更加浪漫纏綿悱惻嗎?是的,玫瑰花一直是愛情最佳代言品,隨便任何一家花店都可買到,問題出於買花也要瞭解它的顏色是代表甚麼意義。送花者不分青紅皂白就將玫瑰花送上,無辜自招不請之罪輕則會惹來收花人的白眼,重則有如提早親手將剛滋生的愛苗扔進焚化爐,辣手摧花的結局應該是連渣滓都撈不到。住在熱帶地區的太陽子民,除了被逼要忍受常年如夏的燜蛋天氣之外,大自然也似乎特別懂得體諒而長出各種大量鮮甜多汁的熱帶水果,不分季節提供人們解暑降火滋潤恢復生氣。相對於四季分明的溫帶地區,雖然水果來去總是那些蘋果鮮橙葡萄春梅蜜桃,還有一大堆跟紅莓有家庭關係的雜莓,那裡的鮮花品種繁多氣味馥鬱色彩鮮艷,可不是普通單瓣大紅花和吃得下的椰菜花能相提並論。因為花多,西方的花神在分花撥柳時也特別用心機搞出很多花名堂,方便游花園的花痴花旦不會進錯花園摘錯花之外,又擔心忙著採花的在花團錦簇裡聽了太多花言巧語後,逐漸迷失自我誤與前朝商女隔江對唱後庭花,那就太好笑了。回到正题,Lilac——丁香,維基百科裡這麼說:在法國,“丁香花開的時候”意指氣候最好的時候。 生日是五月十七日或者六月十二日的人的幸運花是丁香花。 在西方,該花象徵著“年輕人純真無邪(白丁香)和初戀(紫丁香)”。那麼用純真與初戀來釀製的酒又會是怎樣的滋味?真情就藏在Lilac Wine的歌詞裡,請用心去慢慢聽和細細品賞吧。