Thursday, September 3, 2009

Juno * Jumper




千禧年十六歲少女思想是進化的。自動獻身給一起夾band的鄰家少男,初試雲雨珠胎暗結後不會慌失失如拜神唔見雞般發晒茂,IQ會自動冷靜飲好多橙汁谷尿多番察試負負得正之後,EQ才安然走去跟老死商量要怎樣處置突來腹中肉。

千禧年十五歲少男思想是退化的。突然發覺自己擁有可以從甲地瞬間移動去了乙地的超能力,之後只識得利用它來打劫銀行、買靚樓住、到處溝女和不用給錢搭飛機之外,IQ與EQ加埋起來肯定不會好過任何一位五年級小學生。

Juno三口六面就將事發的前因後着,與父母和身邊的人交代清楚,頭腦有多聰明,口齒就有多伶俐。劇情跟著天天長大的肚皮一起發展,日子過得有板有眼,更難得待人處事依然光明磊落。為了更好的將來生下孩子交託養母撫育,學問繼續研究吉他仍然照彈,春夏秋冬就這麼過去了。

Jumper大半段一直圍住男角要對女友講或唔講出真相而做戲,扭擰到認真連老人院都唔收。角色思想要靠墻上貼滿游列世界各地的照片來表白,是背後的風景給了他自由與存在感,而不是自有的瞬間移動能力,將他的視野與知識領域開拓到另一更高的層次。追捕男角的Roland更加離譜,手持證件無法無天到大喇喇視眾工作人員若無睹,出入案發地警局刮料帶架罉抄家,比靜雞雞玩移動更加有堂皇理由而為之,不得不佩服捨得放棄筆耕而淨靠放牧天馬來作古仔的編劇。

《Juno少女受孕記》是加拿大導演Jason Reitman自零五年的《Thank You For Smoking》搞大香烟市場之後,經過兩年湊埋同鄉新生代言人Ellen Page與Michael Cera,再拍出一部令人側目之作。尤其是戲裡人仔細細頭腦卻一點都不簡單的Ellen Page,啃完《Hard Candy》再來玩未婚產子,角色創造與演技更是時與日進,真叫人期待下一部她與Marion Cotillard同台鬥戲的《Inception》。別忘了倆人曾經於零八年同時角逐奧斯卡最佳女主角奬項,斗不過Marion扮演的小雲雀但雖敗猶榮。以她目前的年齡來講,還有大把時間與世界正等著她來撈呢!

一看《Jumper越空行者》的華文名字,就知道翻譯特意要人記得男角Hayden Christensen,是《星球大戰:前傳》系列裡的天行者。其實記不記得又有乜所謂,至緊要記得熄燈之後別浪費時間考驗你發亮的眼睛,去用心觀察此君臉上的表情到底從(?)移動到(!)之間有何不同。乖乖,還是疊埋心水去研究戲裡不時閃出的風景,當它是一部活用CG來拍攝的旅游紀錄片,大腦暫時放假八十八分鐘就算了。要死硬一邊頸追問戲裡的角色為何吞吞吐吐大半段,都講不出貓捉老鼠的真相到底是乜,那請你看看導演的名字就應該會明白,曾經拍過《The Bourne Identity叛諜追擊》的Doug Liman————現在想後悔都來不及了。