灼日和悶濕的天氣使人只想往冷氣房竄。從圖書館借了一本印刻文學生活誌 (INK) 就走去 Dome Cafe 點了乳酪蛋糕和冰凍拿鐵後，開始埋頭補充這禮拜天的精神糧食。朱天心說小津安二郎（Yasujiro Ozu おづやすじろう 1903年12月12日—1963年12月12日）自他一九五八年拍的第一部彩色電影彼岸花 Equinox Flower（红花石蒜 Lycoris radiata，又名龙爪花、山乌毒，俗称蟑螂花、老鸦蒜，雅名曼珠沙华、彼岸花、莉可莉絲等，多年生草本植物，原产中国长江流域。目前广泛分布于东亚各地）就舍當時鮮艷的七彩依士曼而採用低調的德國 Agfa 軟片，直到最後一九六二年的秋刀魚之味 An Autumn Afternoon 。
文中還提到黑澤明 （1910年3月23日－1998年9月6日）年輕時記得讀過伊凡·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫 (Ivan Turgenev) 寫過的一些話 ：聽到森林裡樹葉的聲音，就知道季節的變換了… 北風正咈咈的吹著… 雨季過後農曆新年就快要來臨噢。
